スポンサーリンク

チワン語を学ぶためのリンク集 (中国最大の少数民族が話す「壮語」)


中国に住んでいても,漢語つまり中国語を話さない,数々の少数民族。

その中で,最大の人口を擁するのが「チワン族」(チワン人であり,

彼らの言語は「チワン語」である。


中国語(漢語)よりも,タイ語のほうに関連が深い。

(※チワン語はシナ・チベット語族に属するという説もあるし,タイ・カダイ語族とも言われる。)


このチワン語とは,どのような言語なのか。


チワン語の発音やあいさつ,文法などについて

オンラインで習得できるようなサイトを,下記に集約した。

チワン語を学ぶための入門用ページ


民族の概要:

中国の少数民族・チワン族
http://japanese.china.org.cn/ri-shaos...

  • チワン族は少数民族の中で人口の最も多い民族
  • 主に広西チワン族自治区、雲南省の文山チワン族ミャオ族自治州に集まり住み、わずか一部が広東省、湖南省、貴州省、四川省などに散在
  • チワン語は漢・チベット語系のチワン・トン語族チワン・タイ語分支に属し、南北二大方言に分かれる


チワン族 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8...

  • 主に中国南部やベトナム北部に住居する原住民族。チュアン族とも。
  • 中国最大の少数民族
  • 日本では漢字のままで壮族(そうぞく)と言うこともあるが、一般的には漢字を使わず、「壮」の中国語読みのチュワンからチワン族と呼ぶ
  • 1952年、広西省西半分に桂西チワン族自治区が成立。1956年,自治州に。1958年、「広西チワン族自治区」が設けられ、広西省全域に拡大。今日に至る
  • モンゴル族、チベット族、ウイグル族、回族と並び,「省」のような「民族自治区」を持っている
  • チワン族の総人口は約1800万人
  • チワン語(壮語)には南北二大方言があるが、基本的に文法構造や語彙は同じ
  • 中国の通貨人民元の紙幣には、中国語、モンゴル語、チベット語、ウイグル語と共に旧表記のチワン語の表示がある


Guilin blog / 資源で見つけたチワン語
http://guiguilinlin.jugem.jp/?eid=38

  • 広西チワン族自治区内の建物の看板に,漢字にチワン語が併記してある実例の写真


Zhuang languages - Wikipedia, the free encyclopedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Zhuang_l...

  • チワン語内での方言が列挙されている


チワン語の概要:

チワン語 - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%...

  • チワン語(Vahcuengh, 中国語:壮語 Zhuàngyǔ)は、中国南部の広西チワン族自治区を中心に住むチワン族の言語。約1800万人の話者
  • 北部方言の場合、標準的とされる広西チワン族自治区武鳴県の発音では、6つの声調を持つ声調言語
  • 広東語を含む中国語からの借用語が多い
  • 発音・アルファベットでの表記法・声調の一覧表。声調も語末のアルファベットで表記する


Zhuang language and alphabet
http://www.omniglot.com/writing/zhuan...

  • 文字と発音とサンプル文


しっかり学べるサイト:

もりの壮語(チワン語)講座
http://www.geocities.co.jp/NatureLand...

  • 中国で発行された教材を参考に、壮語の基礎を解説したサイト。日本語圏では唯一の学習用リソース。統語論など文法も含む。


壮语日常用语_百度文库
http://wenku.baidu.com/view/c04ea0647...

  • 北京語とチワン語のあいさつを比較したリスト
  • 「こんにちは」は「Mwngz ndei!」


壮文学习-日常用语30句_在线视频观看_土豆网视频 壮文学习 壮语教学 壮语900句 广西壮文方案 壮文速成
http://www.tudou.com/programs/view/La...

  • チワン語の日常会話を,発音付きで聞く事ができる動画。(聞いた感じは広東語の雰囲気にそっくり)


関連する記事:

中国・内蒙古自治区でのモンゴル語のポジション (チャハール方言の学習法の概観)
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20130307/p1


ミャオ・ヤオ語族の代表として,「ミャオ語」の概要を知る  ※苗(フモン)語の入門
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20130315/p1


北京語を使って,中国語の7大方言を学習するためのリンク集(広東語,台湾語,客家語,上海語など)
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20130102/p1