北京語を使って,中国語の7大方言を学習するためのリンク集(広東語,台湾語,客家語,上海語など)
中国語には,大きく分けて七つの方言が存在する。
- 北方(北京語、普通語、四川方言・西南官話など)
- 広東語
- 上海語
- ビン語(台湾語、福建語、潮洲語など)
- 客家語
- その他
それらの方言を,Webなどを使って独学で学習する方法としては,
日本語ではなく,中国語の資料を探してみるのが一番良い。
なぜなら,中国の言語に関する情報なのだから。
中国国内でもっとも研究されており,資料も最も多く存在する。
北京語(普通語)がわかれば,北京語を使って,他の方言を習得することができるのだ。
中国語の「七大方言」の違いをまとめた一覧表 ・・・北京語(普通語),広東語(香港語),上海語,台湾語などの差異の概要
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20120712/ChineseDialectsS...
七大方言の覚え方
- ご・えつ・びん・かん・しょう・はっか・ほっぽう
この順番で,下記に入門用のリンク集を掲載する。
無料で利用できる音声や動画・PDF等の教材がけっこう多い。
中国語による,各種方言のオンライン学習リソース
呉方言:上海語
上海话学习网(视频、MP3教程);上海地图
http://www.520hai.com/shanghai/
粤方言:香港を含む広東語
粤语入门 - 粤语入门 - 好知网
http://www.howzhi.com/course/1261/
粤语学习网_学广东话
http://www.zgyyzx.com/
粤语学习教程-粤语学习网(学说广东话)
http://www.fyan8.com/yueyu.htm
粤语学习课程-粤语学习网
http://www.520hai.com/yueyu.htm
闽方言:闽南語(=福建語),台湾語
闽南语学习网(学闽南话mp3、视频;歌曲;广播电视)
http://www.520hai.com/mn/
台语学习mp3(学台语mp3)
http://www.fyan8.com/minnan/taiyu.htm
闽方言:潮州語(ちょうしゅうご,chao2zhou1huo4)
潮汕话学习-汕头话-潮州话
http://www.520hai.com/chaoshan.htm
潮州語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%BD%A...
- 閩南語(ミンナン語)の下位方言。話者は中国広東省東部,東南アジアに存在
湘方言(長沙語)と贛方言(南昌語)
中国語の7大方言のうち、湘方言(長沙語)と贛方言(南昌語)の音声付入門教材(...
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/...
- 中国本土の書店にも書籍が売ってないぐらいのマイナーさ
长沙话
http://baike.baidu.com/view/1070496.htm
南昌话
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9...
贛方言(南昌語)
http://china.alaworld.com/modules.php...
- 使用率は漢民族人口の2.4%で、七大方言では最も少ない
客家方言:
Hakka language and pronunciation
http://www.omniglot.com/chinese/hakka...
客 語 字 母 圖
http://guhy.csie.ntust.edu.tw/~hakka/...
2011hakka1.pdf
http://www.aa.tufs.ac.jp/documents/tr...
平成22年度言語研修 - 2011hakka2.pdf
http://www.aa.tufs.ac.jp/documents/tr...
北方:四川方言
西南官話 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%B...
- 西南官話は中国語の方言の中で話者人口が最も多く、使用地区の面積も最も広い方言
- 西南官話の話者人口はおよそ2億人で、全国の人口の5分の1、北方方言(官話)の話者人口の3分の1。これは湘語、粤語、閩語の話者人口の総数に相当。
四川话 - 维基百科,自由的百科全书
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%9...
- 普通话との比較一覧表
四川語(四川話) | 中国で思ったこと
http://bartaro.sakura.ne.jp/blog/arch...
- 四川方言にはそり舌音がない
その他総括
便利な総合辞書
中国語方言字音データベース DATABASE OF PRONUNCIATIONS OF CHINESE DIALECTS
http://homepage2.nifty.com/Gat_Tin/fa...
- 漢字の読み方をユニコードと漢字、日本語、北京語、上海語、台湾語、潮州語、客家語、広東語で表示してくれる辞書
古代中国箚記 漢字の古代音・中古音、現代方言の発音を知るには・・・
http://ancientchina.blog74.fc2.com/bl...
- オンラインで中国古代音・中古音・近代音、さらには現代方言音まで横断検索できる
- 「漢字古今音資料庫」http://xiaoxue.iis.sinica.edu.tw/ccr/
- 現代音:北京(ピンインではなく国際音声記号に従っている),蘇州(上海語),長沙方言,福州(閩南語),香港(広東語)
ほか:
中国七大方言 - 中国の常識 - 中国へ留学
http://www.studyinchina.jp/Commonsens...
- 北方方言には,北京官話以外にも西南官話などがある
中国語の7大方言:中国語会話 183日で日常会話に強くなろう。
http://blog.livedoor.jp/chinese001/ar...