ペルシャ語を独学で習得するためのリンク集　（辞書などの入門用サイト）

イラン等で話されている言語，ペルシャ語を学習するためのリンク集。

無料で利用できるサイトのみ。

学習サイト

Farsi Class
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Oasis/6925/page002.html

かんたんなあいさつと語句。主にカタカナで。

ペルシャ語講座・単語・会話集
http://www.geocities.jp/persian_cooking/Iranian.html

あいさつ集＋単語・アルファベット一覧。ペルシャ文字を使用。

Persian is Sugar! :Persian Language Tutorial（英語）
http://members.tripod.com/~shahriar/persian/titlepage.html

ラテン文字に翻字されている。英語でペルシャ語を学べる。

大阪外国語大学/多言語プロジェクト：基本的な挨拶のmp3 (IE用)
http://mlang1.osaka-gaidai.ac.jp/languages/Persian.html

（大阪外国語大学は2007年に大阪大学の外国語学部に吸収され，過去のWebページは数年後に消滅した。）

オンライン翻訳サービス

英⇔ペ（母音符号なし）
http://translation.babylon.com/English/to-Persian

Online Text To Speech (TTS) service with natural Persian sound voice.
http://www.farsireader.com/default.aspx

ペルシャ語のテキストを入力すると，ブラウザ上で音声読み上げ（TTS）をしてくれる。

母音符号がなくても自動的に付与して発音してくれる。

辞書

日本語に訳す：

日本語ーペルシャ語辞典

http://cgi.geocities.jp/abelinternational/cgi/dicjfa.cgi

ペルシャ語ー日本語辞典

http://cgi.geocities.jp/abelinternational/cgi/dicfaj.cgi

英語に訳す：

英語ーペルシャ語辞典

http://www.lingvosoft.com/English-Persian-Dictionary/

http://www.dicts.info/ud.php?w=&l1=Persian

http://dsal.uchicago.edu/dictionaries/steingass/

1キーワードに対し候補がたくさん表示されてしまうが，ラテン文字の音訳を出してくれる。母音符号が分からない場合に便利。

Search entry words only (not definitions) にチェックを入れて検索すれば絞り込める

http://www.math.columbia.edu/~safari/masood/cgi-bin/

入力フォーム

ペルシア語の泉：　総合リンク＋ラテン文字のペルシャ文字変換フォーム（IE用）
http://www.moji.gr.jp/farsi/

ペルシア語の頁：　ペルシャ文字入力フォーム＋リンク集　（アラビア語兼用）
http://arabic.gooside.com/farsi/

背景情報

wiki"ペルシア語"
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E

言語・文字
http://logos.vis.ne.jp/languages2.html#persian
ペルシャ語を大和言葉とすると、アラビア語は漢語

追憶のペルシャ
http://nng.nikkeibp.co.jp/nng/magazine/0808/feature01/_04.shtml
「ペルシャ語は、今も使われている世界最古の言語の一つです」

トピック

東京外国語大学のページ：ペルシャ語キーボード入力の問題点　
http://www.tufs.ac.jp/common/fs/asw/per/pdfs/fontprblm.pdf

ペルシア語を独学で学ぶには？(アラビア語との関係含む)
http://soudan1.biglobe.ne.jp/qa2470337.html

CDエクスプレスペルシャ語は独学には向かない

アラビア語とは文法が異なる。共通する単語はある。

多言語を学ぶ目次へ