読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる
スポンサーリンク

広東語の学習の最初歩,あいさつフレーズ集 (発音とピンイン付き)

中国語 言語 広東語 会話集


香港などで話されている中国語の方言,広東語の会話の最初歩として,

自己紹介などの挨拶のフレーズ集。

ピンインとカタカナ付き。


6声調のトーンを図示して,発音のガイドとした。

 ̄/ー┐┘_
123456


※このページの内容は,動画にアップした。音声を聞ける。


出会い

こんにちは。

你  好!
nei5 hou2
┘  /
ネイ ホウ


あなたは香港人ですか?

你  係  香   港   人  嗎?
nei5 hai6 heung1 gong2  yan4 ma3
┘  _   ̄   /   ┐  −
ネイ ハイ ヘーン ゴーン ヤン マ


広東語を話しますか?

你  識  唔  識  廣    東  話?
nei5 sik1 m4 sik1 gwong2  dung1 wa2
┘   ̄  _   ̄  /      ̄  /
ネイ セッ ム  セッ クォーン トン ワー


英語,日本語,普通語(北京語)

英    文, 日  文, 中  文
ying1  man2 yat6 man2 zhung1 man2
 ̄   /  _  /   ̄   /
イーン マン ヤッ マン チョン マン


お会いできて嬉しいです。

識  倒  你, 好  開   心。
sik1 dou2 nei5 hou2 hoi1  sam1
 ̄  /  ┘  /   ̄    ̄
セッ トウ ネイ ホウ ホーイ サム

自己紹介

私は日本人です。

我  係  日  本   人。
ngo5 hai6 yat6 boon2  yan4
┘  _  _  /   ┐
ゴー ハイ ヤッ ブーン ヤン


私は中国人ではありません。

我  唔 係  中   國   人。
ngo5 m4 hai6 jung1 gwok3  yan4
┘  ┐ _   ̄   ー   ┐
ゴー ム ハイ ゾン グォック ヤン


広東語を勉強しています。

我  學    廣    東  話。
ngo5 hok6   gwong2  dung1 wa2
┘  _    /     ̄  /
ゴー ホック クォーン トン  ワー


私の名字は〜です。

我  姓   〜。
ngo5 sing3  
┘  ー    
ゴー セン 

相手への質問

お尋ねしますが,あなたのお名前は?

請    問,  你  叫  乜   嘢  名   呀?
ching1   man6 nei5 giu3 mat1  ye5 meng2  a3 
 ̄     _   ┘  ー   ̄   ┘  /   ー 
チェーン マン, ネイ キウ マット ィエ メーン ア 

※「請」だけなら,「どうぞ〜してください」の意。


ありがとう。

多  謝
doh1 je3
 ̄  ー
ドー ツェ


ごめんなさい。


對  唔 住。
dui3 m4 jue6
ー  ┐ _
ドイ ム ツュイ


さようなら。


再  見。
joi3 gin3
ー  −
ゾイ ギン

参考

上記を執筆するために役立ったサイト:

中国語方言字音データベース DATABASE OF PRONUNCIATIONS OF CHINESE DIALECTS
http://homepage2.nifty.com/Gat_Tin/fa...

  • 広東語のピンインを入力すると,漢字が出てくる


中国語変換(簡体字・繁体字・日本語漢字) by 楽訳中国語
http://www.jcdic.com/chinese_convert/...

  • 簡体字と繁体字の変換


第一课 问候语_粤语学习网_学广东话
http://www.zgyyzx.com/1.htm


講得好好 構文の基本 広東語の基礎講座
http://www5.ocn.ne.jp/~yasuh/cantones...



関連する記事:

広東語のピンイン表記法と,読み方を覚えよう (声調や発音の学習法。シドニー・ラウ式のローマ字であいさつ)
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20120718/CantonesePinyinT...


広東語を,声調付きのピンインに自動変換するサイト (漢字を入力して,発音を知るWebサービスのリンク集)
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20130322/CantoneseChinese...


北京語を使って,中国語の7大方言を学習するためのリンク集(広東語,台湾語,客家語,上海語など)
http://language-and-engineering.hatenablog.jp/entry/20130102/p1