チベット語を学ぶためのリンク集 - 主に言語とシステム開発に関して

「中国の言語を学ぶ」 TOPへ

中国の「チベット自治区」は，270万人の人口を有する，ユーラシア大陸中央部。

そこにはヒマラヤ高原があり，４カ国に分断された形でチベット人たちが住んでいる。
（ブータン・中国・インド・ネパールの４カ国で分断）

そして，ヒマラヤ高原に住むチベット民族の合計数は600万人程度。

彼らチベット人の話す言語が，チベット語である。

シナ・チベット語族に属し，漢民族の話す漢語（いわゆる中国語）とは一線を画す。

声調言語で，サンスクリット語に起源を持つチベット文字を使用。

このチベット語の初歩を，独学で入門するためのリンク集。

チベットおよびチベット語の概要

地域的な事情の背景：

チベット語 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8...

ユーラシア大陸の中央で使用されているシナ・チベット語族のチベット・ビルマ語派のヒマラヤ語群に属する言語

孤立語に分類されるが膠着語的な性質もある。声調は２〜４個

チベット・ビルマ語派 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8...

シナ・チベット語族の一語派。シナ語派（中国語）とともにこの語族を構成

チベットからヒマラヤ・アッサム・中国南西部・ビルマ（ミャンマー）・タイにかけて分布

例としてはミャンマー語，チベット語，西夏語など

チベット自治区 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8...

中国の西南部を占める区域自治区，西蔵

チベット動乱は1959年にラサに波及、ダライ・ラマ14世はインドへ亡命しチベット亡命政府を樹立。中国政府は「チベット政府の廃止」を宣言、西藏地方を「西藏自治区籌備委員会」の管轄下に置き、1966年、西藏自治区が発足

チベット高原は海抜 4,000 メートル以上の大高原であり、「世界の屋根」と称される

チベット旅行の基礎知識
http://www.tibet.to/travel/

チベットに旅行する場合のQ&A。どんな場所かイメージを掴める。

"「チベットって、行けるんですかぁ!?」というようなありがちな疑問にお答えします。個人で自由きままに歩く旅を応援します。"

北京語による情報源：

藏语 - 维基百科，自由的百科全书　（チベット語）
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%97%...

西藏语，又稱藏語、圖博語，為西藏人所使用的語言，属汉藏语系藏缅语族藏语支。

藏语分成三大方言：卫藏方言（如拉萨话）、康方言（如昌多话）、安多方言

汉藏语系 - 维基百科，自由的百科全书　（シナ・チベット語族）
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%...

汉藏语系是语言学家按照谱系分类法划分的一组语群，但是划分的形式很多。这个语系至少包含汉语和藏缅语族，共计约400种语言，主要分布在中国大陆、香港、澳門、台灣、缅甸、印度、尼泊尔、不丹、孟加拉等亚洲各地。按使用人数计算，是仅次于印欧语系的第二大语系。

チベット語の学習教材

チべット語の基礎，あいさつなど：

世界のあいさつ（チベット語）：スペースアルク
http://www.alc.co.jp/clubalc/kaigai/a...

こんにちは：ターシュ　デレ

ありがとう：トチャーナン

音声付で聞ける

チベット語入門１　チベット語が日本語に近いというのはどういうことか - 飛耳長目国際紛争の心理 - Yahoo!ブログ
http://blogs.yahoo.co.jp/nakamushyh/2...

語順は日本語と同じである。ただし、形容詞句、指示代名詞が、被修飾語のあとにつく

文字と発音：

Tibetan alphabet, pronunciation and language
http://www.omniglot.com/writing/tibet...

チベット文字と，対応する音価を表すアルファベットの一覧

発作的チベット語入門教室（２）
http://www.marimo.or.jp/~dsriver/reso...

チベット文字のアルファベットを学べるページ

ワイリー方式 - Wikipedia
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A...

「チベット文字の綴り」を英文タイプライターを使って表記するために編み出されたローマ字転写方式

チベット語辞典編纂室フレーム
http://www.aa.tufs.ac.jp/~hoshi/tibet...

日本語とチベット語のオンライン辞書

チベット語会話：

ParKhang-ちゅんちゅん/チベット語入門-1
http://www.h5.dion.ne.jp/~pema/flash/...

Flashでチベット語を音声付で学べる教材サイト

http://www.h5.dion.ne.jp/~pema/flash/index.html

星研究室 - チベット語会話
http://star.aa.tufs.ac.jp/modules/tin...

旅行会話を含む，カテゴリ別のフレーズ集。全て音声付き。

ラサ方言とアムド方言の両方に対応

北京語でチベット語を学んでみる：

学习藏语
http://info.tibet.cn/zt2006/xzt_xzangyu/

あいさつ，北京語とチベット語で対訳。音声付き

语言学习藏语18 游览―在线播放―优酷网，视频高清在线观看
http://v.youku.com/v_show/id_XNDY2NzU...

各種の単語，北京語とチベット語で対訳。音声付き

称谓学习――常用藏语单词1 　藏语学习网ZYXueXi.Com|藏文资讯|藏语听力|藏语翻译|藏汉翻译|汉藏翻译|藏文学习|藏文文章
http://www.zyxuexi.com/zyshengcheng/k...

北京語で放映されているチベット語講座の番組の様子，動画